Any idea what the ring tattoo on Damon’s waist represents?

Ce billet du blog de fans « Damon Albarn Unofficial » répond à une question qui revient régulièrement : que signifie le tatouage en forme d'anneau que Damon Albarn porte à la taille ? Les auteurs avouent ne pas savoir s'il a un sens précis. Ils rappellent toutefois qu'interrogé par John Peel, le chanteur avait évoqué, de façon assez vague, un lien avec l'Allemagne et une envie de se faire mal.
John Peel, animateur emblématique de la BBC, a accompagné de nombreux groupes britanniques, dont Blur, dans ses émissions de radio. La réponse rapportée ici reste anecdotique et invérifiable en l'état : elle illustre surtout la façon dont Albarn aime entretenir le flou sur sa vie personnelle.
Pour mieux connaître le chanteur, lisez notre portrait de Damon Albarn.
Nope. I’m not even positive it means something. When John Peel asked Damon about it again in the day, he stated it was “one thing about Germany and eager to injure myself.”